Posted by: mariaaufreisen | November 14, 2007

time is the perception of change ~ Zeit ist die Wahrnehmung von Veraenderung

-> Below in German

Time is the perception of change. If you don’t notice change you don’t notice time passing.” I don’t know who said that the first time or rather who is popular for having said that, but it impressed me when I heard it. This is exactly what I am living. So many things are happening and one day feels easily like 3 or 4 or 5.

Especially now again. We made it. We finally left. This time towards south.
We are in Olympia and I am exploring the city again. It is the capital of Washington State, for me still pretty small, but there is this atmosphere as if the city would be much bigger. I was pretty impressed by The children’s museum, a wonderful place to offer educational and fun toys to children and let them connect with other kids around. Nice also for the parents, who are playing with their kids, but also can lean back a little bit and connect with other parents around. www.hocm.org.

Adventures are coming. Enjoy your life,
Maria

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Zeit ist die Wahrnehmung von Veraenderung. Wenn du keinen Wandel bemerkst, siehst du nicht wie die Zeit vergeht.” Ich weiss nicht, wer das zuerst gesagt hat oder besser wer dafuer beruehmt ist, es gesagt zu sagen, aber diese Worte haben mich sehr beeindruckt als ich sie hoerte. Das ist genau das, was ich lebe. So viele Dinge passieren und ein Tag fuehlt sich ganz leicht wie 3 oder 4 oder 5 an.

Vor allem nun wieder. Wir haben es geschafft, sind endlich aufgebrochen. Dieses Mal Richtung Sueden. Wir sind in Olympia und ich entdecke die Stadt aufs Neue. Es ist die Hauptstadt von Washington State, fuer mich immer noch recht klein, aber es herrscht eine Atmosphere als waere die Stadt viel groesser. Das Kindermuseum hat mich sehr beeindruckt, ein wundervoller Ort, der Kindern schoene Spielzeuge anbietet, mit denen sie lernen und Spass haben und ein Ort, wo sie andere Kinder in ihrem Alter treffen koennen. Wunderbar auch fuer die Eltern, die mit ihren Kindern spielen, aber auch sich ein bisschen zuruecklehnen koennen und sich mit anderen Eltern austauschen. www.hocm.org

Abenteuer kommen. Geniesse dein Leben,

Maria


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.